CONDITIONALS 0, 1, 2, 3, MIXED
Conditionals – умовні речення. Це тип граматики, який виникає, коли ви додаєте слова “якщо”, “якби” – if.
0 - 100% FACT
For actions in the present or future:
– happens all the time
– laws of nature
– very confident promise
key words or feelings:
– I am sure. For sure.
– no doubts
– definitely
If Present Simple, Present Simple
If it rains I cry. (always)
If you use this book, you get smarter. (always)
1 - 50/70% FACT
For actions in the present or future:
– a high possibility
– can change
– not so confident
key words or feelings:
– maybe
– probably
– I think
If Present Simple, Future Simple
If it rains I will cry. (maybe)
If you use this book, you will get smarter. (probably, depends on you)
ALTERNATIVE
In the main clause you can also have:
1) modals:
can, might, must, should
If you have problems, you should call me.
2) imperative:
Go! Do! Call me!
3) be going to
If I have time, I am going to come.
2 - 30% DREAM
For actions in the present or future:
– a little possibility
– our dreams
– theoretical thoughts
key words or feelings:
– If I were you
– What if
– I wish
If Past Simple, would + V
If it rained I would cry.
If you used this book, you would get smarter.
ALTERNATIVE
In the main clause you can also have:
1) modal verb
would, could, might
2) be Ving
If I wasn’t here, I would be eating now.
3 - REGRET
For actions in the past:
– something that you did or didn’t do
– something that happened or didn’t happen
key words or feelings:
– What if
– Imagine
– I wish
If Past Perfect, would + Present Perfect
If it had rained I would have cried.
If you had used this book, you would have got smarter.
GENERAL RULES
| if-clause | main clause |
|---|---|
| 0 Present Simple If I study, |
Present Simple I pass the exam. |
| I Present Simple If I study, |
Future Simple, Modals, Imperative I will pass the exam. |
| II Past Simple If I studied, |
would + infinitive I would pass the exam. |
| III Past Perfect If I had studied, |
would + Present Perfect I would have passed the exam. |
| II + III III + II |
If I studied (at all), I would have passed the exam (then). If I had studied (then), I would pass the exam (tomorrow or today). |
01:30
Зверніть увагу на те, що дуже часто може бути дві правильні відповіді. Наприклад, 2 і 3 умовне речення, якщо не вказано конкретного часу або не очевидно із контексту. Тому, подані варіанти відповіді не єдиними правильними. Головне розуміти відмінності в емоціях.
set 1
| 1. You wouldn’t be here right now if I hadn’t invited you yesterday. |
1. Вас би зараз тут не було, якби я вас не запросив вчора.
|
| 2. If we had made a prepayment, we would have got our camera two days ago. |
2. Якби ми зробили передоплату, ми б отримали наш фотоапарат два дні назад.
|
| 3. If you were a dragon, where would you live? |
3. Якби ти був драконом, де б ти жив?
|
| 4. If you had known this, would you have done differently? |
4. Якби ти знав це, ти вчинив би по-іншому?
|
| 5. If you rent this room, you will receive free breakfasts. |
5. Якщо ти орендуєш цю кімнату, отримаєш безкоштовні сніданки.
|
| 6. If she had a phone, she would have called you yesterday. |
6. Якби в неї був телефон, вона б подзвонила тобі вчора.
|
| 7. What would you order if you had more money? |
7. Що б ти замовив, якби у тебе було більше грошей?
|
| 8. If Chuck Norris arrives, I’ll tell you. |
8. Якщо приїде Чак Норіс, то я тобі скажу.
|
| 9. If it is time, I will do everything. |
9. Якщо прийде час, я все зроблю.
|
| 10. If you did not lie to him, you would have what you want right now. You lost his trust. |
10. Якби ти йому не брехав, ти б зараз мав те, що хочеш. Ти втратив його довіру.
|
set 2
| 1. They would know everything if they learned. | 1. Вони б знали все, якби вчили. |
| 2. If he had come yesterday, he would have also received certain bonuses. | 2. Якби він вчора прийшов, він би теж отримав певні бонуси. |
| 3. Where would she go if she had a vacation? | 3. Куди б вона поїхала, якби мала відпустку? |
| 4. If I knew where to look, I would have already found it. | 4. Якби я знав де шукати, я б вже це знайшов. |
| 5. We would be watching the movie now if we had bought tickets in advance. | 5. Ми б зараз дивились кіно, якби купили квитки завчасно. |
| 6. If you had just warned, things would have been different. | 6. Якби ви просто попередили, все було б інакше. |
| 7. If I had known the store was closed, I would have stayed home. | 7. Якби я знав, що магазин був зачинений, я б залишився вдома. |
| 8. If you had another chance, would you approach that girl? | 8. Якби ти мав ще один шанс, ти б підійшов до тієї дівчини? |
| 9. If he had a normal guitar, he wouldn’t have stolen that blue in the store yesterday. | 9. Якби у нього була нормальна гітара, він би вчора не вкрав ту синю в магазині. |
| 10. She said that she would have come a long time ago if she knew where to go. | 10. Вона сказала, що вже давно б прийшла, якби знала куди йти. |
set 3
| 1. If I had the opportunity, I would give you the whole world. | 1. Якби у мене була можливість, я б подарував тобі весь світ. |
| 2. I would have passed the exam if I had listened to your advice then. | 2. Я б склав іспит, якби послухав твою пораду тоді. |
| 3. If the temperature reaches this mark, the water boils. | 3. Якщо температура досягне цієї позначки, вода закипить. |
| 4. If you spend all your money, you will be left without a gift. | 4. Якщо ти витратиш всі гроші, то будеш без подарунка. |
| 5. If you had called her, we would have come sooner. | 5. Якби ти їй подзвонив, ми б прийшли раніше. |
| 6. If you press this button, you will see this text on the screen. | 6. Якщо ти натиснеш цю кнопку, то побачиш цей напис на екрані. |
| 7. I’m sure if she puts ice cream in here, it melts. | 7. Я впевнений, якщо вона покладе морозиво сюди, то воно розтане. |
| 8. He would not have forgiven her this act if he did not love her. | 8. Він би не пробачив їй цей вчинок, якби не любив її. |
| 9. If you do this, you will get the highest score. | 9. Якщо ти зробиш це, то отримаєш найвищий бал. |
| 10. If it rains, the roads will get wet. | 10. Якщо піде дощ, то дороги будуть мокрими. |
set 4
| 1. If you eat this candy, your tongue will get green. | 1. Якщо ти з’їси цю цукерку, то твій язик буде зелений. |
| 2. If I were (was) younger, I would have shown yesterday how to dance. | 2. Якби я був молодшим, я б вчора показав як треба танцювати. |
| 3. If he had been more sensible, he would not have done so yesterday. | 3. Якби він був більш розумним, він би не вчинив так вчора. |
| 4. You would have a good job right now if you knew your business well. | 4. Ти б зараз мав гарну роботу, якби добре знав свою справу. |
| 5. If we have time, we will come. | 5. Якщо у нас буде час, ми прийдемо. |
| 6. If we had time, we would come. | 6. Якщо у нас був час, ми б прийшли. |
| 7. If he had more money, he would have bought himself an apartment. | 7. Якби в нього було більше грошей, він би купив собі квартиру. |
| 8. If you tell me this, then I will kiss you. | 8. Якщо ти мені скажеш це, то я тебе поцілую. |
| 9. If I were at the sea now, I would lie in the sun all day. | 9. Якби я зараз був на морі, я б лежав на сонечку весь день. |
| 10. If you invite her, then she will come. | 10. Якщо ти запросиш її, то вона прийде. |
| 11. What would you say if you saw her now? | 11. Що б ти сказала, якби зараз її побачила? |
| 12. If I knew where she is, I would go to her. | 12. Якби я знав, де вона, я б поїхав до неї. |
| 13. If you were a dragon, where would you live? | 13. Якби ти був драконом, де б ти жив? |
| 14. If you had a million, what would you do with it? | 14. Якби ти мав мільйон, щоб ти зробив з ним? |
set 5
| 1. If you give me this chance, I will be very grateful. | 1. Якщо ви дасте мені цей шанс, я буду вам дуже вдячний. |
| 2. If you yell at me, I will turn around and go away. | 2. Якщо ти будеш кричати на мене, я розвернусь і піду геть. |
| 3. I would never believe that you lied to me, even if I wanted to. | 3. Я ніколи не повірив би, що ти мені збрехав, навіть якби я хотів. |
| 4. If you open the door, the temperature in the room will fall and we will get cold. | 4. Якщо ви відкриєте двері, температура в кімнаті впаде, і ми застудимось. |
| 5. If you don’t like him you should not make yourself talk to him. Just walk away. | 5. Якщо він вам не подобається, не слід змушувати себе розмовляти з ним. Просто йдіть геть. |
| 6. If I wanted, I would help you. But I don’t, so I won’t. | 6. Якби я хотів, я б тобі допоміг. Але я не хочу, тому не буду. |
| 7. If you don’t tell her how you feel, she will marry another guy. Do something about it! | 7. Якщо ти не скажеш їй, що ти відччуваєш, вона вийде заміж за іншого хлопця. Зроби щось із цим! |
| 8. If I didn’t know her personally, I would never believe this. But she is a little strange, so it is possible. | 8. Якби я не знав її особисто, я б ніколи в це не повірив. Але вона трохи дивна, тому це можливо. |
| 9. If these terms are okay for you, we will prepare a contract for tomorrow. | 9. Якщо ці умови вам підходять, ми підготуємо контракт на завтра. |
| 10. If I had known this before, I would have never bought this phone, I would have chosen another one. | 10. Якби я знав це раніше, я б ніколи не купував цей телефон, я б обрав інший. |
set 6
| 1. If I am offered this job, I will be so happy! |
1. Якщо мені запропонують цю роботу, я буду дуже щасливий!
|
| 2. I wouldn’t have asked you to marry me if I knew how mean you are. |
2. Я б не просив тебе одружитися зі мною, якби я знав, наскільки ти зла.
|
| 3. If you knew what I had had to do to get this job, you wouldn’t be jealous. |
3. Якби ти знав, що мені потрібно було зробити, щоб влаштуватися на цю роботу, ти не заздрив би мені.
|
| 4. If you listened to my advice, you wouldn’t be in such trouble right now. You know that I’m always right. |
4. Якби ви послухали моїх порад, то зараз у вас не було б такої неприємності. Ви знаєте, що я завжди правий.
|
| 5. If you had read the book I gave you, you wouldn’t have failed this test. It is completely your fault. |
5. Якби ви прочитали книгу, яку я вам дав, ви б не провалили цей тест. Це повністю ваша вина.
|
| 6. If you drove carefully, you wouldn’t get into a car accident. |
6. Якби ви їхали обережно, ви б не потрапили в дорожньо-транспортну пригоду.
|
| 7. If you had been listening to your mom, you would never have gotten married. |
7. Якби ти слухав маму, ти ніколи б не одружився.
|
| 8. If you did everything your doctor told you to do, you would be okay by now. |
8. Якби ви зробили все, що наказав вам ваш лікар, ви б уже були здорові.
|
| 9. You would have liked her if you didn’t judge people by their looks. |
9. Вона б тобі сподобалася, якби ти не судив людей за їх зовнішністю.
|
| 10. If you forget your password, you will have to press this button. Try not to forget. |
10. Якщо ти забудеш свій пароль, тобі доведеться натиснути цю кнопку. Спробуй не забути.
|
set 7
| 1. Her world will fall apart if you forget about her Birthday. | 1. Її світ розвалиться, якщо ви забудете про її День народження. |
| 2. It wouldn’t kill you if you helped your mother from time to time. | 2. Це не вбило б тебе, якщо б ти час від часу допомагав своїй матері. |
| 3. You wouldn’t break up if you were not so jealous. | 3. Ви б не розлучилися, якби не були такими ревнивими. |
| 4 . If you forget to pick up our daughter from school again, I will be very mad. | 4. Якщо ти знову забудеш забрати нашу дочку зі школи, я буду дуже злою. |
| 5. If it doesn’t matter to you, I will throw this away. | 5. Якщо для тебе це не має значення, я викину це. |
| 6. If he hadn’t killed a man, he wouldn’t be in jail right now. | 6. Якби він не вбив людину, він би зараз не був у в’язниці. |
| 7. If it wasn’t for you, I wouldn’t be trying so hard to cook well. | 7. Якби не ти, я б не намагалася так добре готувати. |
| 8. If it was important, she would tell you. If she didn’t, it wasn’t. | 8. Якби це було важливо, вона сказала б тобі. Якщо вона цього не зробила, це не було важливо. |
| 9. I can’t understand why you are torturing yourself. If you quit your job, you will find another one, I am sure. | 9. Я не можу зрозуміти, чому ти мучиш себе. Якщо ти зільнишся з роботи, ти знайдеш іншу, я впевнений. |
| 10. If we hadn’t met, I wouldn’t be so happily married right now. | 10. Якби ми не познайомились, я б зараз не був так щасливо одруженим. |
set 8
| 1. Can you choose what to wear faster? If we don’t leave right now, we will be late. | 1. Ти можеш обрати, що вдягти швидше? Якщо ми зараз не вийдемо, ми спізнимось. |
| 2. If it is impossible, we will find another way. | 2. Якщо це неможливо, ми знайдемо інший шлях. |
| 3. If you hadn’t forgot to close the door, all your stuff wouldn’t be stolen right now. | 3. Якби ви не забули зачинити двері, усі ваші речі не були б зараз вкрадені. |
| 4. If you didn’t yell at your girlfriend, she wouldn’t have left you. | 4. Якби ти не кричав на свою дівчину, вона б не залишила тебе. |
| 5. If you cancel your subscription, you will not be able to watch all these tv shows. | 5. Якщо ви скасуєте підписку, ви не зможете дивитись всі ці телевізійні шоу. |
| 6. If it is possible, we will ask John to help you with work. | 6. Якщо це можливо, ми попросимо Джона допомогти вам у роботі. |
| 7. If you can’t open this jar, you will have to ask your father for help. | 7. Якщо ти не можеш відкрити цю банку, вам доведеться звернутися за допомогою до батька. |
| 8. I would never come to this country if you didn’t take me with you on a business trip. Thank you. | 8. Я б ніколи не приїхав до цієї країни, якби ви не взяли мене з собою у відрядження. Дякую. |
| 9. I will not make friends with your girlfriend if I don’t like her. | 9. Я не буду дружити з твоєю дівчиною, якщо вона мені не сподобається. |
| 10. If you break your bones, it hurts. | 10. Якщо ви ламаєте кістки, це болить. |
set 9
| 1. If you change your mind, it is fine. | 1. Якщо ви передумаєте, це нормально. |
| 2. If you hadn’t told me about that concert, I wouldn’t have met my wife. Thank you, man! | 2. Якби ти не розповів мені про цей концерт, я б не зустрів свою дружину. Дякую тобі! |
| 3. I would kiss him if I knew how he feels about me. | 3. Я б поцілувала його, якби знала, як він ставиться до мене. |
| 4. This phone wouldn’t cost so much if the production was not so expensive. | 4. Цей телефон не коштував би так дорого, якби виробництво не було таким дорогим. |
| 5. They wouldn’t have fought if you didn’t lie to them both. | 5. Вони б не сварилися, якби ти не брехала їм обом. |
| 6. I think that this soup is spoiled. If you eat it, you won’t feel well. | 6. Я думаю, що цей суп зіпсований. Якщо ви його з’їсте, то погано почуватиметесь. |
| 7. If I were you, I wouldn’t stand here and watch. I would help those poor people. | 7. На вашому місці я б не стояв тут і не спостерігав. Я б допоміг тим бідним людям. |
| 8. You wouldn’t have won this Olympics of you didn’t train so much all the time. | 8. Ви б не виграли цю Олімпіаду, коли не тренувались стільки часу. |
| 9. You will have to stay home if you catch a cold. | 9. Вам доведеться сидіти вдома, якщо ви застудитесь. |
| 10. If I were you, I would let her win. | 10. На вашому місці я дозволив би їй перемогти. |
set 10
| 1. If he hadn’t stood under the tree he wouldn’t have been struck by lightning. | 1. Якби він не стояв під деревом, його б не вдарила блискавка. |
| 2. I wouldn’t drink even if I wasn’t driving. I don’t like alcohol. | 2. Я б не пив, навіть якби не був за кермом. Я не люблю алкоголь. |
| 3. If you paid more attention to your stuff, your wallet wouldn’t have been stolen. | 3. Якби ви приділяли більше уваги своїм речам, ваш гаманець не вкрали б. |
| 4. If you drove more carefully, I would trust you. But you don’t so I won’t get in your car. | 4. Якби ви їхали більш обережно, я б вам довірився. Але ви цього не робите, тому я не сяду у вашу машину. |
| 5. If I had known that this last piece was not for me, I wouldn’t have eaten it. | 5. Якби я знав, що цей останній шматочок не для мене, я б його не з’їв. |
| 6. If I could draw, I would draw your portrait. | 6. Якби я вмів малювати, я б намалював твій портрет. |
| 7. I wouldn’t sleep so long if I heard the alarm. | 7. Я б не спав так довго, якби почув будильник. |
| 8. If I had enough money, I would build a house. | 8. Якби в мене було достатньо грошей, я побудував би будинок. |
| 9. If I had sung, your ears would fall off. I’m so bad at this, you can’t even imagine. | 9. Якби я співав, твої вуха відпали б. Я так погано співаю, ви навіть не уявляєте. |
| 10. If I were you, I wouldn’t trust her my secrets. She can’t keep her mouth shut. | 10. На вашому місці я б не довіряв їй свої секрети. Вона не може тримати язика за зубами. |
set 11
| 1. I will be really grateful if you help me. | 1. Буду дуже вдячний, якщо ви мені допоможете. |
| 2. You get the Nobel Prize if you discover something significant. | 2. Ви отримуєте Нобелівську премію, якщо відкриваєте щось значне. |
| 3. If you like her haircut, tell her. She will be very pleased. | 3. Якщо вам подобається її стрижка, скажіть їй. Вона буде дуже задоволена. |
| 4. If you start coming too often I will change the lock. | 4. Якщо ви почнете приїжджати занадто часто, я поміняю замок. |
| 5. If you have time to wait, we will find you this book. | 5. Якщо у вас є час почекати, ми знайдемо вам цю книгу. |
| 6. If you could have stopped her, you should have done that. | 6. Якщо ти міг зупинити її, то мав це зробити. |
| 7. I would spend all the money if I could. | 7. Я б витратив усі гроші, якби міг. |
| 8. He wouldn’t have understood this if you had told him. | 8. Він би не зрозумів цього, якби ти йому сказала. |
| 9. Would he lent me money if I asked him? | 9. Чи позичив би він мені гроші, якби я запитав його? |
| 10. I would write a book if I had more time. I think I am good at writing. | 10. Я б написав книгу, якби мав більше часу. Думаю, я добре вмію писати. |
set 12
| 1. I would never hurt you, even if I wanted to. | 1. Я б ніколи не нашкодив тобі, навіть якби хотів. |
| 2. I would never forgive myself if you got hurt. | 2. Я ніколи не пробачив би собі, якщо б ти постраждала. |
| 3. Will you catch me if I fall? | 3. Ви впіймаєте мене, якщо я впаду? |
| 4. He wouldn’t have gotten shot if he was more careful. | 4. В нього б не вистрелили, якби був обережнішим. |
| 5. I would have understood if you explained it to me. | 5. Я б зрозумів, якби ви мені це пояснили. |
| 6. I would read this book if I liked it, but I didn’t. | 6. Я б прочитав цю книгу, якби мені сподобалась, але мені не сподобалось. |
| 7. It will be cold if you open the window. | 7. Буде холодно, якщо ви відкриєте вікно. |
| 8. If you lie to her she will definitely know it. | 8. Якщо ти будеш їй брехати, вона це точно знатиме. |
| 9. If you invited me to your concert I would hear you sing. | 9. Якби ви запросили мене на свій концерт, я б почув, як ви співаєте. |
| 10. Would you forgive him if he asked you to? | 10. Чи могли б ви пробачити його, якби він попросив вас про це? |
